OUR SERVICES

サービス

さまざまなビジネスシーンにおいて、言葉の壁を取り払うことは必要不可欠です。
専門的なバックグラウンドを持った翻訳者を、
分野や内容、使用用途に合わせて適切に選定します。
フェイストゥフェイスでのご提案により、お客様の要望に合った成果物をご提供します。

セキュリティと品質の国際規格を取得している翻訳会社です。
当社では、情報セキュリティマネジメントシステム（ISO27001）
および品質マネジメントシステム（ISO9001）を取得して運用しています。
厳重なセキュリティ環境と高品質な翻訳を同時に保ち、信頼第一の運用体制を構築しています。

翻訳サービス

ダイナワードの翻訳の特長は、使用される環境やどのような読み手なのかを意識し、自然で伝わる文章に仕上げることです。一語一語の意味を根底まで掘り下げ、表現を磨き上げた翻訳をお届けします。

翻訳サービス
多言語翻訳サービス

さまざまな分野の各言語のプロフェッショナルが翻訳することで、ニュアンスを正確に捉えるだけでなく、現地の人たちにフィットする自然な表現の翻訳いたします。

多言語翻訳サービス
通訳サービス

研修、各種会議、展示会や工場見学のアテンド通訳など、現場で起こる国際コミュニケーションを円滑にサポートします。同時通訳、ウィスパリング、逐次通訳など、ご利用目的にマッチした通訳方法をご提案します。

通訳サービス
映像字幕翻訳・音声収録サービス

映像翻訳のプロフェッショナルによる字幕・ナレーション原稿など、ご依頼の用途に合わせた翻訳をご提供します。また、翻訳だけでなく、音声の書き起こしや音声収録、映像編集にも対応しています。

映像字幕翻訳・音声収録サービス