Dynaword Since 1972 The Communication Experts


Breaking down language barriers is essential in many business settings.
We select appropriate translators with the right expertise based on the field, content and intended purpose of the job at hand. Developing and presenting proposals through face-to-face communication, we deliver the results that the client demands.

Dynaword is a translation company conforming to international security and quality standards.
We operate certified information security management (ISO 27001) and quality management (ISO 9001) systems.
Simultaneously maintaining a fully secure environment and producing high-quality translations, we view reliability as the cornerstone of our operations.


Supported Languages

North and South America

  • Spanish
  • Portuguese
  • English

Asia Pacific

  • Indonesian
  • Khmer (Cambodia)
  • Thai
  • Tagalog (Philippines)
  • Nepali
  • Hindi
  • Vietnamese
  • Persian
  • Bengali (Bangladesh)
  • Malay
  • Burmese
  • Mongolian
  • Lao
  • Russian
  • Korean
  • Chinese (Simplified [Mainland])
  • Chinese (Traditional [Taiwan])


  • Italian
  • Dutch
  • Greek
  • Swedish
  • Spanish
  • Czech
  • Danish
  • German
  • Turkish
  • Finnish
  • Polish
  • Portuguese
  • English

Middle East and Africa

  • Arabic

Dynaword Incorporated
Shinjuku Hirose Bldg., 4-7 Yotsuya, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0004, Japan
Tel.: +81-3-3355-2411 Fax: +81-3-3355-2412